如果不是偶然(rán )遇(yù )到,你回桐城也不(bú )打算告诉我了?霍祁(qí )然说。
这(zhè )话说得很(hěn )自(zì )然,可是(shì )仔细琢磨(mó )的(de )话,依旧还是透着(zhe )婉拒的意思。
没过多(duō )久,手机又响了,霍(huò )祁然仍是(shì )看了一眼(yǎn ),重新将手(shǒu )机放回口(kǒu )袋(dài )。
景厘一顿,随后(hòu )才道:岂止啊,还有(yǒu )他自己写的诗,演(yǎn )奏(zòu )会门票,他收藏的(de )咖(kā )啡豆等等
译版。霍(huò )祁然说,凑巧在书店(diàn )看到就拿了,没刻意(yì )去找原版(bǎn )。不过译(yì )版(bǎn )也挺不错(cuò )的,翻译(yì )得(dé )很有神韵。
说完,她忍不住又看了霍祁(qí )然一眼,只觉得他脸(liǎn )上的神情(qíng )透着些许(xǔ )古(gǔ )怪。
……