而景厘在上车之后(hòu ),直接就开口问了stewart:你别(bié )告(gào )诉(sù )我你又一次堕入爱河了(le )?
听到只待几天几个字,霍(huò )祁然眸光微微一顿,随(suí )后(hòu )才道:只待几天吗?那(nà )下(xià )一站去哪里?
在他所受(shòu )的(de )教(jiāo )育里,没有直接答应(yīng )的(de )事(shì )情,那就等同于拒绝,强(qiáng )人所难是极其不礼貌的(de )。
译版。霍祁然说,凑巧(qiǎo )在(zài )书店看到就拿了,没刻(kè )意(yì )去找原版。不过译版也(yě )挺(tǐng )不(bú )错的,翻译得很有神韵(yùn )。
前两天到的。景厘笑着(zhe )回(huí )答了,随后才又想起什(shí )么(me )一般,转头看向自己身(shēn )后(hòu )的男人,对他介绍道:stewart,我(wǒ )大学的导师,也是一名(míng )作(zuò )家。stewart,这是我以前的同(tóng )学(xué ),霍祁然。这家画廊就(jiù )是(shì )他妈妈经营的,以及我(wǒ )刚(gāng )刚向你介绍的这位画家(jiā ),就(jiù )是他的外公。
霍祁然(rán )本(běn )以(yǐ )为慕浅会答应stewart的邀约,毕(bì )竟慕浅一向广交好友,十(shí )分擅于处理这种聊天和(hé )邀(yāo )约。
……