XL上司第2季未增删带翻译10

冬月中旬，外头寒风(fēng )呼呼，西山上(shàng )白茫茫(máng )一片，没看到(dào )有化雪(xuě )的迹象(xiàng )。现在她们母子两人每日的饭菜，都是张采(cǎi )萱自己(jǐ )做。

前(qián )面两个(gè )月因为(wéi )天气的(de )缘故，秦肃凛他们都(dōu )没能回来，张采萱虽然想念，但更多(duō )的确却(què )是担忧(yōu )他们是(shì )不是回(huí )不来了(le )。

这一(yī )回她不(bú )打算去(qù )村口等了，万一路上遇上有人开口借粮食, 她(tā )应该怎(zěn )么接话(huà )？借粮(liáng )食是不(bú )可能借(jiè )出去的(de )，但是一口回绝的话，就怕戳着了人家的心，万一(yī )不管不(bú )管拎刀(dāo )砍人她(tā )如今身(shēn )子不便(biàn )，可不(bú )敢和她们硬来(lái )。

至于那番弟弟的话，张采萱根本不(bú )放在心(xīn )上。因(yīn )为并不(bú )是老大(dà )夫诊出(chū )她的脉(mò )象了，而是村(cūn )里人的习惯，但凡是看到有人有孕，话里话(huà )外都不(bú )会说人(rén )家肚子(zǐ )里是闺(guī )女。在(zài )村里人(rén )看来，无论什么时候，儿子总是不嫌多的。

说真的(de ), 大丫跟(gēn )她借粮(liáng )食，算(suàn )是半威(wēi )胁了。哪怕她(tā )摆明了心迹，明明白白的将事情说了出来，张采萱心里也(yě )不太舒(shū )服。

这(zhè )个肯定(dìng )不是实(shí )话，张(zhāng )采萱板(bǎn )着脸，不许撒谎。

至于那番弟弟的话，张采萱根本(běn )不放在(zài )心上。因为并(bìng )不是老(lǎo )大夫诊(zhěn )出她的(de )脉象了，而是村里人的习惯，但凡是看到有人有孕(yùn )，话里(lǐ )话外都(dōu )不会说(shuō )人家肚(dù )子里是(shì )闺女。在村里人看来(lái )，无论什么时候，儿子总是不嫌多的。

老妇(fù )人一愣(lèng )，随即(jí )跳脚，破口大(dà )骂，你(nǐ )个不孝(xiào )子，你(nǐ )是要气死我，老娘还没死你就想分家，要是(shì )你爹知(zhī )道他走(zǒu )后你会(huì )这么对(duì )我, 只怕(pà )是死不(bú )瞑目都是被那毒妇撺掇的, 你这是被她迷了心智, 连老(lǎo )娘都不(bú )要了。

张采萱(xuān )昏昏欲(yù )睡, 又舍(shě )不得睡(shuì ), 听到这番话瞬(shùn )间清醒了过来，真的？