译版。霍(huò )祁然说,凑(còu )巧在书店看到(dào )就拿了,没(méi )刻(kè )意去找原版(bǎn )。不过译版也(yě )挺不错的,翻译得很有神(shén )韵。
霍靳西(xī )说(shuō ):多见几次(cì )面就够了?怎(zěn )么着也得看(kàn )看对方拿出多(duō )少诚意吧?
对此stewart似乎感到(dào )很遗憾,仍旧(jiù )不死心地追(zhuī )问慕浅:那我(wǒ )们可以约其(qí )他时间,明天(tiān ),后天,或(huò )者(zhě )大后天,我(wǒ )都有时间,任(rèn )你选择。
景(jǐng )厘轻轻点了点(diǎn )头,随后却(què )又(yòu )忍不住道:可是stewart他说,还(hái )打算在桐城(chéng )多留一段时间(jiān ),如果他继(jì )续做出什么不(bú )妥的行为,我(wǒ )真的会感到(dào )很抱歉。所以(yǐ )我才想要再(zài )跟你说一声
霍(huò )祁然骤然呼(hū )出(chū )了一口气,只轻轻应了一(yī )声:嗯。
stewart十(shí )分愉悦地耸了(le )耸肩,为什(shí )么(me )不行呢?她(tā )简直令人着迷(mí ),美丽风情(qíng ),内外兼修。
stewart听了,伸出(chū )手(shǒu )来跟霍祁然(rán )握了握手,不(bú )吝赞扬:有(yǒu )幸参观这个画(huà )展,很惊艳(yàn )。
那估计是做(zuò )梦吧。霍祁然(rán )说,最近实(shí )验室忙得不得(dé )了
好久不见(jiàn )呀。慕浅笑着(zhe )对她道,什(shí )么(me )时候回来的(de )呀?
……