妈妈的朋友在9完整翻译

她把教室前前(qián )后后看了一圈(quān )，也没见着人，心想奇了(le )怪了(le )，明明看见他在(zài )贺勤那里(lǐ )报道(dào )，怎么现在却看(kàn )不见人。

前一(yī )秒还对自己的热(rè )点同桌上(shàng )演拔(bá )吊无情，下一秒(miǎo )面对迟砚(yàn )时，霍修厉立刻露出(chū )春风般的(de )微笑(xiào )，还用校服袖子(zǐ )给他擦了擦椅(yǐ )子：来，太子你(nǐ )请上座。

——老孟，我把你(nǐ )老婆惹毛了，你(nǐ )记得哄，做好(hǎo )善后工作。

等教(jiāo )室沉默了(le )快一(yī )分钟，贺勤看人(rén )都老实下(xià )来，才继续往下说：为了节省(shěng )大家(jiā )时间，也为了公(gōng )平，我写(xiě )了个(gè )小程序，咱们班(bān )的座位和(hé )班委(wěi )，就由程序随机(jī )产生。

她(tā )就不(bú )明白了，家里往(wǎng )上数好几代，就没出过孟行悠(yōu )这类一句话能(néng )把人噎死的品(pǐn )种。

最后落单的(de )，居然是迟砚(yàn )。他的位置不变(biàn )，孟行悠(yōu )看着(zhe )座位表，这样一(yī )来，她的(de )座位(wèi )在左上角，进门(mén )第一排，迟砚(yàn )的单人单桌在右(yòu )下角，对(duì )角线(xiàn )距离最远，简直(zhí )完美。

孟(mèng )母听(tīng )这声音就来气，噼里啪啦(lā )教训(xùn )一通：都几点了(le )你还睡，我就(jiù )差俩红绿灯了啊(ā )，赶紧出来，校门口等着我。

对象要搞，学(xué )习要好，征服(fú )名校，随便考考(kǎo )。（其实(shí )也没(méi )有很随便）

说完(wán )，酷哥拿(ná )过贺(hè )勤手上的新生登(dēng )记表，走(zǒu )到孟(mèng )行悠前面的办公(gōng )桌前，随(suí )便抽(chōu )了一支笔，直接(jiē )翻到最后(hòu )一页(yè )，签上自己名字(zì )。

孟行悠(yōu )，我(wǒ )现在是管不了你(nǐ )了，你有(yǒu )主见(jiàn )得很，我在你心(xīn )里就一恶霸，得，反正你以后考倒数第一，也跟我没关系(xì )。